©

Cena Bernharda Remmersa

Firemná filozofia získava viditeľné kontúry

Cena sa udeľuje za výnimočné výkony v oblasti remeselnej starostlivosti o stavebné pamiatky. Za tým stojí myšlienka zviditeľnenia veľkej angažovanosti v oblasti starostlivosti o stavebné pamiatky do budúcnosti. Veľká váha sa pritom kladie na remeselnú realizáciu.

Cena

Udeľovaná cena je 30 cm vysoká plastika zo skleneného kryštálu, ktorú vyrobil zlatník a dizajnér Herbert Feldkamp z Cloppenburgu.

Jeho šesťhranný tvar daný prírodou je obklopený pozlátenou kovovou objímkou. Cez plochu pritom prenikajú platničky z pieskovca a dreva, čiže zo stavebných materiálov, ktoré chránia produkty spoločnosti Remmers.

Pred viac ako 50 rokmi založil Bernhard Remmers dnešnú spoločnosť Remmers GmbH, ktorá sa od tej doby upísala ochrane kultúrnych majetkov, ako sú stavebné a umelecké pamiatky. Medzi výnimočné objekty, na reštaurácií ktorých sa podieľala spoločnosť Remmers, patria napr. Brandenburská brána a Ríšsky snem v Berlíne, Kolínsky dóm, Dóm svätého Štefana vo Viedni, ako aj poľský prezidentský palác a Huis ten Bosch holandskej kráľovnej. Produkty Remmers sa používajú aj na kambodžskom svetovom kultúrnom dedičstve chráme Angkor Vat.

Po prvý raz dvaja víťazi

Cena Bernharda Remmersa

Na uchovanie starej stavebnej kultúry sú nutné nielen odborné expertízy a high-tech produkty, ale aj rezonancia v spoločnosti. K tej dôjde pri príležitosti slávnostného aktu deviateho udeľovania renomovanej Ceny Bernharda Remmersa 10. novembra 2016, ktoré sa začína o 13:00 hod. Pretože táto cena, ktoré sa udeľuje každé dva roky v rámci veľtrhu denkmal v Lipsku, oceňuje výnimočné výkony v oblasti remeselnej starostlivosti o stavebné pamiatky. Porota pozostávajúca z expertov poverená Akadémiou Bernharda Remmersa ako organizátorom súťaže, aj tento rok posudzovala mnohé projekty stavebných pamiatok.

©
©

Po prvý raz z toho vzišli dvaja víťazi: v kategórii Národné pre rok 2016 získali Cenu Bernharda Remmersa, ktorá sa udeľuje každé dva roky, remeselníci, architekti, projektanti a investor, ktorí sa podieľali na projekte Palmengarten Palais v Lipsku. Medzinárodným nositeľom ceny sa stala intenzívna a úspešná spolupráca remeselníkov, projektanta a Oficina del Historiador, Ciudad de La Habana pri reštaurácii Kapitolu v kubánskom hlavnom meste Havana. Cenu odovzdal Walter Bourichter, predseda dozornej rady Akadémie Bernharda Remmersa.

Oba projekty zabodovali nielen vďaka prvotriednej realizácii konceptov opráv, ale predovšetkým vďaka príkladnej spolupráci reštaurátorov, projektantov a úradov. Takto je možné Palmengarten Palais v Lipsku, ktorý dlho zíval prázdnotou, považovať za úspešný príklad sanácie stavieb so štatútom ochrany pamiatok z počiatku 20. storočia. V prípade Capitolio Nactional de la Habana spočívala veľká výzva pri koncepte opravy v tom, aby kubánski spracovatelia boli priamo na mieste intenzívne vyškolení na náročné reštauračné práce.

V rámci kola rozhovorov vedeného niekdajším televíznym moderátorom Ludgerom Abelnom dostali pred odovzdávaním slovo okrem zástupcov poroty aj zúčastnené tímy nositeľov ceny. Za kubánsky projekt rozhovory poskytoval zástupca Oficina del Historiador, Ciudad de La Habana, Kuba. O spolupráci v Lipsku informoval Dr. Norbert Baron z Úradu pre stavebný poriadok a pamiatkovú starostlivosť v Lipsku. Po slávnostnom akte bola príležitosť na neformálne rozhovory.

2016

Kategória Národné

Palmengarten Palais (Capa-Haus), Lipsko/D

  • L+S Denkmal Immobilien GmbH (staviteľ/investor)
  • Architekturbüro Maldinger (architekt)
  • Energieberatung Preiß (energetické plánovanie)
  • SPS Plan (inžinierska kancelária/vedenie stavby)
  • Úrad pre stavebný poriadok a pamiatkovú starostlivosť v Lipsku
  • Jens Barthelmes Stukkateurmeister GmbH (remeselný podnik)

Kategória Medzinárodné

Capitolio Nacional de la Habana, Havana/Kuba

  • Oficina del Historiador, Cuidad de La Habana, Cuba (staviteľ/pamiatkový úrad)
  • MD Projektmanagement GmbH (projektant/spracovateľ)

©

2014

  • Remeselný podnik Gülzow Re-Us Malereibetrieb GmbH a Architekt Grad. Ing. Dieter Berg Bauausführungen GmbH

  • Architektonická kancelária KMH Architekten

  • Spoločenstvo investorov Prinz von Preussen Grundbesitz AG a Terraplan Grundstücksentwicklungs GmbH

©
©

2012

  • Elziebeta Lech-Gotthardt
  • Remeselný podnik Izery
  • Tesárstvo Kazimierz Gregor Gregory

©

2010

  • Dipl.-Rest. (FH) Sebastian Endemann,kamenárstvo z Regensburgu
  • Otto Wulff Bauunternehmung GmbH & Co. KG
  • Prof. Peter Tamm, Nadácia Sen. Petra Tamma
  • Mirjana Markovic,MRLV Architekten Markovic Ronai Voss

2008

  • GAP M-13 GUP „MOSPROJEKT 2“
    konateľ: Mikhail Golubin
  • Reštaurátorský stavebný koncern „VOZROGDENIE“
    konateľ: Andrey Ivliev
  • „SOMIT-RESTAVRAZIA“
    konateľka: Dr. Elena Kagramanova

©
©

2006

  • Wolfgang Wels a Giuseppe Steinkasserer
    Projects & Plans GmbH (Berlín/Nemecko)
  • Hans Hasselmann
    Architekt (Berlín/Nemecko)

Cena Bernharda Remmersa 2016

  • ©
  • ©
  • ©
  • ©
  • ©

Cena Bernharda Remmersa, Capitol Cuba